1
00:02:27,310 --> 00:02:32,550
G. Hanzlík, te knjige morate imeti
vzlet. ja Želijo videti oči. ja

2
00:02:32,550 --> 00:02:35,670
Sprašujem te, kaj mu razlagaš? No, zdaj
res je.

3
00:02:35,910 --> 00:02:37,590
Res, res, kakšna resnica?

4
00:02:39,410 --> 00:02:42,910
Imam modre oči. Ampak vseeno nam je.

5
00:02:43,850 --> 00:02:46,230
Še huje pa je, da nas je malo preveč. ja

6
00:02:46,630 --> 00:02:51,170
No, za nas je vseeno. Takrat je g
pomočnik, kar koli izbere.

7
00:02:51,510 --> 00:02:54,710
Oprostite, gospa, kaj pa vi?
Razporedil bom

8
00:02:55,470 --> 00:02:56,650
No, to je tveganje.

9
00:02:58,150 --> 00:03:00,130
Nočejo očal.

10
00:03:01,890 --> 00:03:04,630
To je lepa kobilica.

11
00:03:05,890 --> 00:03:07,730
lepa Kakšna kobila.

12
00:03:08,450 --> 00:03:15,410
To je žrebec. Za to gre
gospodje. Za to gre.

13
00:03:17,390 --> 00:03:18,390
no,

14
00:03:21,310 --> 00:03:23,810
no, to je zadnji. Ampak telo.

15
00:03:24,320 --> 00:03:25,320
Ta energija.

16
00:03:25,540 --> 00:03:27,620
Naokoli teka žrebec.

17
00:03:28,400 --> 00:03:29,680
Tisti srebrni.

18
00:03:29,960 --> 00:03:31,160
Ja, srebrna, ja.

19
00:03:31,480 --> 00:03:32,480
Kakšno srebro?

20
00:03:34,600 --> 00:03:35,720
bi ti povedal.

21
00:03:36,200 --> 00:03:41,320
In če še nimaš ženske
ni povedala, torej sploh ne veš kaj je ženska.

22
00:03:41,580 --> 00:03:43,620
Vem, kaj je ženska.

23
00:03:44,120 --> 00:03:48,740
Odvisno od vrste. Ja, tako je. jaz
neko žensko so poimenovali kurba.

24
00:03:48,960 --> 00:03:50,720
Bil si bogat.

25
00:03:51,280 --> 00:03:52,600
Konec koncev so mi vse vzeli.

26
00:03:52,940 --> 00:03:57,380
Veš, to bo naredila ženska. Ampak če
ženstvena. Zavohali so me.

27
00:03:57,600 --> 00:04:01,980
Diši, diši. Kdo diši? Kdo diši? Mi smo
vzeli so ti ga.

28
00:04:02,220 --> 00:04:06,800
No, kaj imaš od tega? Nisem bil za ženske
sreča.

29
00:04:07,320 --> 00:04:09,720
Vedno sem iskal dušo.

30
00:04:11,440 --> 00:04:17,420
Mislil sem, da nekaj iščeš
drugo, da iščeš dušo. Ampak gospod

31
00:04:17,420 --> 00:04:19,060
Hanslík, brki.

32
00:04:19,390 --> 00:04:24,330
Če bi odložil, bi bil čeden.
Toda kam naprej? Ampak boš, veš.

33
00:04:24,430 --> 00:04:28,070
Ampak kje? Toda poskusite, pa boste
videti ampak kje?

34
00:04:28,310 --> 00:04:30,810
Končal sem z ženskami.

35
00:04:31,410 --> 00:04:32,470
Kje so ženske?

36
00:04:33,850 --> 00:04:35,850
Samo Rusálka.

37
00:04:36,470 --> 00:04:39,930
Undine? Bog, všeč mi je tukaj.

38
00:04:41,950 --> 00:04:45,350
Poslušajte, gospodje, zakaj ga nimate
soba?

39
00:04:45,650 --> 00:04:50,270
Kristus, gospod, vsi smo tukaj
ljudi. Se vam ne zdi? Ljudje?

40
00:04:51,550 --> 00:04:57,670
Upokojenci. Takšni ljudje so upokojenci. Kaj
potem upokojenci niso ljudje? Upokojenci

41
00:04:57,670 --> 00:05:02,010
v nebo globoko

42
00:05:02,230 --> 00:05:08,090
daleč vidijo tvojo luč.

43
00:05:09,210 --> 00:05:10,850
Lebdi po nebu

44
00:05:10,850 --> 00:05:25,250
široka

45
00:06:57,930 --> 00:06:59,570
In tukaj me potrebuješ.

46
00:07:00,050 --> 00:07:04,370
Jasno. Peljali vas bomo na tekmo, gospod
Hanslík, kajne? Ne bi se dobro poznala.

47
00:07:04,610 --> 00:07:05,610
Pojdiva skupaj.

48
00:07:06,190 --> 00:07:08,030
Še huje, nihče nas ne potrebuje.

49
00:07:08,270 --> 00:07:12,470
Kdo potrebuje kiparja? ti si začetnik
Gospod Hanzlík. Če kupi, trpi

50
00:07:12,470 --> 00:07:14,050
takšen petone.

51
00:07:15,030 --> 00:07:16,850
Kip so organizirali tako, da ga bodo odkupili.

52
00:07:18,110 --> 00:07:24,590
Kaj mislite, se je Zuzanko srečala? In gospodje,
Všeč so mi brki. No seveda!

53
00:07:26,920 --> 00:07:27,920
Hvala

54
00:07:56,940 --> 00:08:00,140
da ne kriči po njem fort, je precej
srčkan, ko tako spi.

55
00:08:00,360 --> 00:08:01,880
Sem v vrečo, stari.

56
00:08:02,100 --> 00:08:03,780
Razume, koliko vpije, greš v
povoji.

57
00:08:04,480 --> 00:08:05,880
Huh, jutro je že.

58
00:08:06,200 --> 00:08:07,200
Ni šans, stari.

59
00:08:29,280 --> 00:08:30,820
dobro jutro

60
00:08:55,790 --> 00:08:58,710
Oh, dobra hrana. Dober obrok, gospod Grk.

61
00:08:58,970 --> 00:09:00,870
Že zjutraj sva se pozdravila.

62
00:09:01,350 --> 00:09:04,310
Ja, potem pa si lepa
zaspal

63
00:09:04,610 --> 00:09:09,570
Nisem spal. Tega si niti sama ne bi dovolila.
Spal si.

64
00:09:09,790 --> 00:09:16,350
Samo poslušal sem. dokler
Morske deklice, kajne? ja Saj me že poznate, gospod

65
00:09:16,350 --> 00:09:20,350
Reka. Če ne spiš, ga boš dobil
glava.

66
00:09:21,360 --> 00:09:26,300
Dolgo sem samo z resnico
je prisluškoval. Tudi jaz imam enega na zalogi. No

67
00:09:26,300 --> 00:09:29,500
to je to, gospod Hanzlík, to je to
glava. Ne smeš pa tudi prisluškovati

68
00:09:29,500 --> 00:09:31,520
deklici. No, ne vem.

69
00:09:31,980 --> 00:09:32,980
No, če zdržiš.

70
00:09:33,200 --> 00:09:38,160
No, počakajte, gospod Hanzlík, še nekaj časa.
Ko imaš glavo, glavo, glavo,

71
00:09:38,160 --> 00:09:44,360
glava. G. Hanzlík, torej... Od zdaj naprej
velja, kajne? Tako je prav.

72
00:09:45,180 --> 00:09:48,540
Tudi drug drugega ne boste poslušali
podlasice.

73
00:09:49,000 --> 00:09:50,720
In dobil boš glavo za to.

74
00:09:51,100 --> 00:09:52,500
Ali velja? Velja.

75
00:10:41,670 --> 00:10:45,610
Daj no, zakaj mi to govoriš? Ker
zagotovo si zajebal. prosim me

76
00:10:45,630 --> 00:10:49,130
ne reci, da je taka zmeda, vse
vsi tukaj... Poglejte, gremo

77
00:10:49,130 --> 00:10:50,130
pršite tukaj s tem.

78
00:10:50,270 --> 00:10:51,830
V težavah si. Ne zmorem.

79
00:10:52,150 --> 00:10:53,150
hej

80
00:10:57,330 --> 00:10:59,610
To zagotovo zmoremo.

81
00:10:59,890 --> 00:11:01,070
No, zame.

82
00:11:05,790 --> 00:11:07,450
Veš, šele četrti.

83
00:11:09,470 --> 00:11:10,470
Še vedno.

84
00:12:31,530 --> 00:12:32,990
G. Hanzlik, kaj vam ni všeč?

85
00:12:33,910 --> 00:12:34,510
kaj

86
00:12:34,510 --> 00:12:42,170
z

87
00:12:42,170 --> 00:12:43,630
vam ni všeč g. Hanzlik?

88
00:12:44,170 --> 00:12:47,250
To je taka hitrost, gospod Cech.

89
00:12:47,670 --> 00:12:50,190
Tako si hiter.

90
00:12:50,910 --> 00:12:54,890
Konec koncev sem bil pred toliko leti, kaj?
ti.

91
00:12:55,890 --> 00:12:58,970
V ogledalu ne izgleda tako.

92
00:12:59,580 --> 00:13:06,060
Toda v tvojem delu vidim, kako sem ti všeč
smrt se pripravlja.

93
00:13:06,400 --> 00:13:08,640
No, to je to, gospod Hanzli, to je to.

94
00:13:08,960 --> 00:13:14,460
Veš to, ni še tam, ni noter
ok, še vedno hoče to storiti.

95
00:13:14,680 --> 00:13:18,100
Kaj če bi šli malo usesti in
bi, kajne?

96
00:13:18,980 --> 00:13:20,700
Počakaj, obrnil ti bom, prav?

97
00:13:22,280 --> 00:13:23,280
Previdno.

98
00:13:23,700 --> 00:13:24,700
Dobro.

99
00:13:26,240 --> 00:13:27,260
Vam dobro pristaja?

100
00:13:27,640 --> 00:13:28,640
jaz sedim

101
00:13:37,600 --> 00:13:41,520
Starost, to je taka hitrost, gospod Cech.

102
00:13:42,580 --> 00:13:49,300
Želim si, da bi bil tako mlad kot vi, gospod
Bohemija, to je najlepša doba.

103
00:13:49,340 --> 00:13:51,620
Da, najlepši, ne najslabši.

104
00:13:51,960 --> 00:13:53,960
Kaj je najslabše, najlepše?

105
00:13:54,300 --> 00:13:58,740
O čem govoriš, najlepši, najslabši? ne,
ne, ne, ne, ne, najlepša.

106
00:13:59,020 --> 00:14:04,020
No, dejstvo je, da nas vsi požvižgajo
norec.

107
00:14:12,190 --> 00:14:13,190
Gospod Hanzli!

108
00:14:13,570 --> 00:14:16,130
Gospod Hanzli!

109
00:14:17,270 --> 00:14:21,350
Zakaj si tukaj, kaj imaš proti delu tukaj
spet? Torej pojdi na delo. Pridi, pridi.

110
00:14:21,430 --> 00:14:22,369
Nastopi, pojdi.

111
00:14:22,370 --> 00:14:23,370
Izvedite.

112
00:14:23,570 --> 00:14:28,870
Pojdi, oprosti. no vidiš

113
00:14:28,890 --> 00:14:33,630
kako hiti v službo, ja. Predvsem prav
vedno je zanič.

114
00:14:35,660 --> 00:14:36,619
Za tri.

115
00:14:36,620 --> 00:14:37,840
Imam dovolj časa.

116
00:14:48,780 --> 00:14:55,740
Torej ne plavajte, malo bomo počakali,

117
00:14:55,740 --> 00:14:58,100
o čem sva se pogovarjala, vprašaš.

118
00:15:15,320 --> 00:15:17,800
Tukaj ne delamo kopalk.

119
00:15:18,840 --> 00:15:21,600
No, to je naključje.

120
00:15:22,400 --> 00:15:28,000
To je lepo. Kaj morate storiti sami
odloči se, kako boš naredil te stvari...

121
00:15:28,000 --> 00:15:31,300
Kako si sploh pomislil, da bi šel sem?

122
00:15:31,900 --> 00:15:32,900
Na akademijo.

123
00:15:33,300 --> 00:15:40,000
No, sem, imel sem, veš
gospod

124
00:15:40,000 --> 00:15:46,140
Profesor, bojim se, da bi me prisilili
ni postala taka, kot tista domača

125
00:15:46,140 --> 00:15:47,140
punčka

126
00:15:47,640 --> 00:15:48,640
dobro jutro

127
00:15:48,680 --> 00:15:49,680
dobro jutro

128
00:15:50,840 --> 00:15:51,840
zdravo

129
00:15:53,740 --> 00:15:55,500
Torej, kako gre?

130
00:15:55,860 --> 00:15:57,680
No, v redu.

131
00:16:03,310 --> 00:16:05,710
Na to sploh ne reagira. To je čisto to
neuporaben.

132
00:16:10,930 --> 00:16:12,210
No, vidiš, to je ...

133
00:16:35,850 --> 00:16:37,190
Že imaš punčko?

134
00:16:38,550 --> 00:16:39,550
nimam

135
00:17:00,530 --> 00:17:01,530
Telefon zazvoni.

136
00:17:02,250 --> 00:17:03,510
Sposodi si me, Lepka.

137
00:17:05,040 --> 00:17:06,660
Imel sem hudiča leva.

138
00:17:11,180 --> 00:17:12,760
Kiparji, duhovi.

139
00:17:24,119 --> 00:17:25,240
Boš dal tole?

140
00:17:32,899 --> 00:17:35,080
Daj no, včeraj sem ti jo porinil pod nos.

141
00:17:38,400 --> 00:17:45,400
Včeraj sem ti jo sunil pod nos

142
00:17:45,400 --> 00:17:52,400
danes si ga boš dal pod kapuco. IN
ko jim to govorim, ampak

143
00:17:52,400 --> 00:17:53,820
so zelo veliki mladiči.

144
00:17:54,300 --> 00:17:57,760
Ni jim nič, to nekam skrijejo
pod pokrovom ali kaj podobnega.

145
00:18:00,820 --> 00:18:01,820
Spi, tukaj sem.

146
00:18:02,250 --> 00:18:09,210
Tukaj je zaboj, sef za možgane
lepo zaščiten. A

147
00:18:09,210 --> 00:18:14,130
tu ima oko spet svojo zaščito.

148
00:18:14,610 --> 00:18:15,610
Rim.

149
00:18:16,690 --> 00:18:23,670
Řimsa, kar pa ima svojo logiko.

150
00:18:24,130 --> 00:18:29,990
In ko kosti prehajajo ena v drugo,
kako podpirajo drug drugega.

151
00:18:30,350 --> 00:18:31,350
To je vse.

152
00:18:34,020 --> 00:18:35,660
Sijaj, lepota.

153
00:18:37,620 --> 00:18:41,380
Ni lepšega kipa, kot je
gluten.

154
00:18:43,720 --> 00:18:46,520
Vse na njej je logično.

155
00:18:47,880 --> 00:18:49,840
Trdna. No, prosim.

156
00:18:52,280 --> 00:18:56,280
In tudi na to morate paziti
portret.

157
00:18:58,280 --> 00:18:59,280
ali vidiš

158
00:19:00,220 --> 00:19:02,320
Gluten tik zraven...

159
00:19:03,680 --> 00:19:06,340
Poje naravnost. To je Bačkora, Uleš.

160
00:19:06,580 --> 00:19:07,940
To je Řehkova glava.

161
00:19:08,440 --> 00:19:09,440
No

162
00:19:10,460 --> 00:19:11,880
Oh, Ules, Ules.

163
00:19:12,240 --> 00:19:14,920
Veste, tisti tam ima gluten.

164
00:19:15,860 --> 00:19:18,580
No, to je čudovito lepilo.

165
00:19:18,960 --> 00:19:21,260
Še vedno te oblikuje življenje, vendar njegova smrt.

166
00:19:21,660 --> 00:19:23,680
No, to je to, čarovniki.

167
00:19:24,480 --> 00:19:25,560
Bodite pozorni.

168
00:19:30,180 --> 00:19:31,180
ja

169
00:19:31,740 --> 00:19:33,120
Ules, pridi pogledat.

170
00:19:34,320 --> 00:19:37,940
No, prosim, lobanja je tukaj.

171
00:19:38,500 --> 00:19:39,940
Prekleti kiparji.

172
00:19:40,200 --> 00:19:45,960
Vidite, kako je lobanja povsod čudovita
manifesti.

173
00:19:46,940 --> 00:19:53,480
Vi barabe, ta ... Kristus Jezus,
smrči, je k ali... Ampak

174
00:19:53,480 --> 00:19:54,480
profesor, telefon!

175
00:19:55,140 --> 00:19:59,180
Jouza! Torej, kiparji, kiparji.

176
00:19:59,620 --> 00:20:02,200
Jutri jih odnesete v galerijo.

177
00:20:02,670 --> 00:20:06,030
in temeljito preučite vse glave.
Končano.

178
00:20:36,220 --> 00:20:38,980
Rekel sem ti, da ne boš videl ničesar.

179
00:20:39,920 --> 00:20:40,920
Razpelo!

180
00:20:46,980 --> 00:20:47,460
To je vse

181
00:20:47,460 --> 00:20:54,800
razpelo.

182
00:20:55,940 --> 00:20:58,740
No, rekel sem ti, da ne boš videl ničesar.

183
00:20:59,230 --> 00:21:01,070
In tudi tukaj ne boste videli ničesar.

184
00:21:05,470 --> 00:21:07,650
Kako to, da nisi vedel, kaj je to
zaprto?

185
00:21:10,490 --> 00:21:12,210
Verjetno sploh ne prideš sem.

186
00:21:12,530 --> 00:21:17,470
Toda prosim, če ste prišli sem,
torej, če... V redu, kaj je torej notri

187
00:21:17,470 --> 00:21:18,470
to?

188
00:21:35,400 --> 00:21:36,400
Kaj je torej?

189
00:21:45,600 --> 00:21:48,500
Bog sili žensko, da vleče. Verjetno bo imel
glava.

190
00:21:49,760 --> 00:21:52,820
In kaj je, je jasno, ampak kaj je
kip?

191
00:22:00,420 --> 00:22:01,420
Torej gorimo.

192
00:22:01,720 --> 00:22:02,740
To je strašljivo.

193
00:22:03,310 --> 00:22:06,290
Sem prideš študirat in ne
tako da ne veš kaj je tam.

194
00:22:17,690 --> 00:22:21,050
To je dekle s prsmi, vidite
so vedeli.

195
00:22:21,750 --> 00:22:26,710
Nekje, nekje, to ima dekle
lase. Ampak ni res, dekle je

196
00:22:26,710 --> 00:22:27,329
ob ... Ampak kajne?

197
00:22:27,330 --> 00:22:30,410
Toda ko sem bil, sem bil pred kratkim tukaj,
videl sem

198
00:22:30,690 --> 00:22:32,770
Ni šans, to je dekle z lasmi.

199
00:22:42,680 --> 00:22:46,400
Zvita, zvita, zvita jeza,
prosim te Dekle si umiva prsi, ne

200
00:22:46,400 --> 00:22:47,720
lase. Gospa, motite se.

201
00:22:47,960 --> 00:22:51,660
Ne plačaj, umij si lase. Je že tukaj
hodi vsak dan, kajne?

202
00:22:52,120 --> 00:22:55,180
In zamenjal ga je za nekaj drugega. jaz
ni zamočil. To je neumnost.

203
00:22:56,500 --> 00:22:57,500
Kaj je torej?

204
00:22:57,940 --> 00:22:59,760
Pravim, dekle si umiva prsi.

205
00:22:59,980 --> 00:23:01,440
Dekle si umiva lase.

206
00:23:02,060 --> 00:23:03,980
Končno sem te našel.

207
00:23:04,560 --> 00:23:06,260
Kaj si tam prejela, tvoja?

208
00:23:06,460 --> 00:23:11,220
našel sem te.

209
00:23:12,010 --> 00:23:13,430
Kaj ste želeli od nas, gospod Hanzlík?

210
00:23:13,910 --> 00:23:17,130
No, mislim, da me imaš danes
ne potrebuješ

211
00:23:17,530 --> 00:23:21,270
Jaz ne potrebujem tebe, ti potrebuješ mene. Niti enega
v samokolnici tega ne moreš.

212
00:23:28,310 --> 00:23:30,670
Ali ni to fant, srček?

213
00:23:31,290 --> 00:23:32,450
Ni, zakaj?

214
00:23:32,750 --> 00:23:35,350
Kaj pa, če ne pozdravi?

215
00:23:39,590 --> 00:23:40,590
Ne skrbi.

216
00:23:43,050 --> 00:23:44,430
Rada imam pse.

217
00:23:45,790 --> 00:23:49,710
No, jaz nimam gobe. torej poglej
če je kaj. Torej pojdi domov, pojdi domov

218
00:23:49,710 --> 00:23:52,630
pojdi Dobro jutro. In pojte, matere.
dobro jutro Kaj, gospodična?

219
00:23:53,270 --> 00:23:56,270
Pozdravljeni, gospod Hanzlič. Pozdravljeni
mame. kako si

220
00:23:57,010 --> 00:23:58,550
Hvala. Zunaj dežuje.

221
00:23:58,810 --> 00:24:00,070
Ampak le malo.

222
00:24:01,270 --> 00:24:04,150
Kaj spet počneš, prosim? Želim brati.

223
00:24:06,050 --> 00:24:08,350
Zapomni si, da se ne boš delal norca iz mene.

224
00:24:08,870 --> 00:24:11,030
Sveta Marija, zakaj nimam miru?

225
00:24:11,720 --> 00:24:13,420
ker imaš to brado.

226
00:24:13,940 --> 00:24:17,940
Če jih ne bi imel, bi bil on eden izmed vas
kar dober igralec.

227
00:24:18,200 --> 00:24:19,780
No, komaj.

228
00:24:20,240 --> 00:24:25,720
Zdaj jih nosim tako dolgo, kot sem jih
vpoklican v vojno, kot vojna 28.

229
00:24:26,440 --> 00:24:27,440
pehotni polk.

230
00:24:28,060 --> 00:24:31,520
No, izgledal bi mlajši.

231
00:24:33,240 --> 00:24:35,480
Ampak nekaj bomo naredili glede tega, veš.

232
00:24:36,460 --> 00:24:41,040
No, ne vem, komaj. Kaj pa ti?
Naj vam postrežem, gospod Hanzlík? da ti

233
00:24:41,040 --> 00:24:45,900
Bom prekinil, oprosti mi. Rada bi tri
steklenice dobrega vina. Vrata so odprta!

234
00:24:47,880 --> 00:24:50,920
Pojdite tja na sloch, gospod Hanzlík.

235
00:24:51,520 --> 00:24:52,640
To je to!

236
00:24:53,200 --> 00:24:54,980
To je to!

237
00:24:55,580 --> 00:25:01,520
Naj živi gospod Hanzlík! Naj živi g
Hansel! Naj živi gospod Hanzlík! Naj

238
00:25:01,520 --> 00:25:03,440
naj živi gospod Hanzlík!

239
00:25:20,070 --> 00:25:21,510
Div ni zarenčal.

240
00:25:21,810 --> 00:25:26,750
Hergot, nehaj, govori o tem
Ženstveno. No, pogovoriva se o ženskah.

241
00:25:26,830 --> 00:25:30,810
No, smrt ne žre žensk, mrtev je mrtev.

242
00:25:31,650 --> 00:25:34,630
Torej Pariz pred čebelo.

243
00:25:35,090 --> 00:25:37,970
Hergot, Paris, Pepka.

244
00:25:38,470 --> 00:25:45,010
Nekaj ​​vam bom povedal, gospodje. Tudi on
nikoli ni bilo nobenega žrebca.

245
00:25:45,250 --> 00:25:48,390
Poglejte torej, gospodje, če je kdo
res žrebec

246
00:25:49,290 --> 00:25:52,130
zato ga zadrži zase in za nikogar drugega
ne razlaga.

247
00:25:53,130 --> 00:25:58,550
Torej tega danes ne trdim osebno
nikomur nič.

248
00:25:58,850 --> 00:26:01,050
Hej, ne povej nam tega.

249
00:26:01,270 --> 00:26:03,790
Glej, piješ surova jajca.

250
00:26:05,450 --> 00:26:10,570
Ne zanima me več. To me že veseli
vse je iz moje glave. Potreben je mir

251
00:26:10,710 --> 00:26:12,290
gospodje, kaj se dogaja?

252
00:26:12,590 --> 00:26:18,050
Ja, ljudje so trenutek in kri. No, kako?
je še več in potegne ven?

253
00:26:23,870 --> 00:26:29,550
Prosim, jajca morajo biti izključno
surovo. Temeljno, temeljno.

254
00:26:30,070 --> 00:26:33,330
Sovražim to.

255
00:26:35,310 --> 00:26:36,310
Ne obstaja.

256
00:26:38,550 --> 00:26:41,550
Ko bi le beljak imel malo
je zasukal.

257
00:26:41,790 --> 00:26:44,590
Kjer ga ni, mora biti jajce
surovo.

258
00:26:48,840 --> 00:26:52,960
Jajce ti povem jasno
morajo biti surovi.

259
00:26:53,300 --> 00:26:55,260
Ampak potem bo to zame smrt.

260
00:26:55,500 --> 00:27:01,540
Smrt? Lepo življenje. Imam dva
roko mlajše ženske. In to bi videli.

261
00:27:01,780 --> 00:27:06,040
dobro jutro

262
00:27:06,580 --> 00:27:11,940
Gospodje, danes morate počakati trenutek
saj ste slikarji, a mi smo danes vi

263
00:27:11,940 --> 00:27:12,940
ne bomo potrebovali

264
00:27:37,149 --> 00:27:43,910
No, poglejte, tako so pravzaprav nastali
dvodelne kopalke.

265
00:27:45,890 --> 00:27:47,890
To je čudno.

266
00:27:48,190 --> 00:27:54,750
Ko je fant sramežljiv, je samo... Ampak
ženska je vedno lepa

267
00:27:54,850 --> 00:27:56,370
ko je sramežljiv.

268
00:27:59,390 --> 00:28:04,990
Veste, kaj je tako čudovitega na tem gibanju?

269
00:28:06,110 --> 00:28:12,010
No, obe roki imata veliko dela.

270
00:28:12,330 --> 00:28:16,390
Da pravzaprav nimajo več kaj početi
obramba.

271
00:28:16,780 --> 00:28:20,400
Hkrati je to de facto izziv.

272
00:28:21,360 --> 00:28:26,800
To je pravzaprav celotno bistvo žensk,
samo v tem gibanju.

273
00:28:27,580 --> 00:28:34,400
Saj veš, ko ženska tako vstane
fantu v mojem življenju

274
00:28:34,480 --> 00:28:40,500
zato vsi takoj pohitijo v tiste roke
pobegnil

275
00:28:41,260 --> 00:28:45,080
To je pravzaprav bistvo narave.

276
00:28:45,770 --> 00:28:52,610
nameraval, a če bi se nadzoroval ter
ni hitela, samo pomirila se je

277
00:28:52,610 --> 00:28:59,570
dolgo je gledala

278
00:28:59,570 --> 00:29:04,810
ležal in gledal

279
00:29:05,030 --> 00:29:11,390
da bi videla, kako ženska nenadoma
spremeni v kokoš.

280
00:29:13,360 --> 00:29:15,500
Profesor, torej v kokošnjaku.

281
00:29:15,860 --> 00:29:19,020
Da, profesor, to ste zdaj vi
pravilno. Kokoši so ženstvene.

282
00:29:19,440 --> 00:29:23,600
To je, gospod Duprava, ko so ženske
kure, pa kaj so potem fantje? to

283
00:29:23,600 --> 00:29:26,680
so normalni petelini. krekerji,
nehaj krokati.

284
00:29:29,180 --> 00:29:35,200
Susanka je izjema in tudi gibanje k
ne potrebuje zaščite. Susanka je taka

285
00:29:35,200 --> 00:29:37,700
izjema niti ne potrjuje pravila.

286
00:29:50,340 --> 00:29:56,620
No, mislim, da če ne, naj bo tako
da bi lahko vzgajal romanco.

287
00:29:56,900 --> 00:30:02,000
Dajmo fantje, lepo je, dajte no
pojdi na to.

288
00:30:02,260 --> 00:30:03,260
Zakaj?

289
00:30:04,280 --> 00:30:08,100
Odnos je lep, a umazanija...

290
00:30:08,650 --> 00:30:09,650
Tukaj Bog.

291
00:30:38,830 --> 00:30:42,510
Bog, tukaj imaš glino, danes je
zadnja kučla, pokaži se

292
00:30:42,590 --> 00:30:43,590
šli bomo domov

293
00:31:15,050 --> 00:31:20,530
Romantika, prosim ne jokaj. Romantika za nas
tukaj bo jokal, Románek.

294
00:31:21,270 --> 00:31:24,730
Lepo te prosim, zdaj ga bodo prisilili, da bo pogrešal Kevona
ga je bilo treba pokopati.

295
00:31:26,130 --> 00:31:27,590
Romantika, hej, hej.

296
00:31:46,870 --> 00:31:52,510
Romantika, glavo ti bom odtrgal. oz
rogljiček. Romantika, odtrgal ti bom rog.

297
00:31:53,570 --> 00:31:54,570
nehaj

298
00:31:55,050 --> 00:31:59,330
Ali pa te bomo izbrisali, Románka.
Ga lahko grem pogledat?

299
00:31:59,730 --> 00:32:03,530
Ukvarjaj se z njim, naj ne rjovi. To je vse
Ves dan tulim.

300
00:32:16,600 --> 00:32:18,400
Baby, te boli zob?

301
00:32:19,780 --> 00:32:20,780
da?

302
00:32:21,540 --> 00:32:22,540
No?

303
00:32:23,140 --> 00:32:27,100
Ja, še vedno je lepo tukaj, lahko ga imam
pokopati Daj no, jebi ga, prosim

304
00:32:27,100 --> 00:32:28,100
ti previdno.

305
00:32:28,520 --> 00:32:31,120
Pridi sem, pridi sem, pridi sem zdaj.

306
00:32:31,860 --> 00:32:34,380
Ti lovec, pridi sem.

307
00:32:35,160 --> 00:32:38,640
Pridi sem, tako lepa si
majhen.

308
00:32:38,860 --> 00:32:42,260
Tukaj sem ... Si ga želiš? To je okostnjak
hočeš okostnjak?

309
00:32:42,720 --> 00:32:43,720
si jo želiš

310
00:32:44,240 --> 00:32:45,740
Je, kaj je?

311
00:32:46,090 --> 00:32:47,930
To ni ropotulja, Romance.

312
00:32:48,690 --> 00:32:51,470
Bodite previdni, prosim. Romantika, ne bodi jezna.

313
00:32:51,950 --> 00:32:56,510
To je za nas, veš, da vemo, kakšne
mama ima kosti v sebi.

314
00:32:59,190 --> 00:33:02,950
Romantika, ne bodi jezna. Poglej, mamica
jezen Poglejte.

315
00:33:03,430 --> 00:33:08,110
Ne dam te, mama, ne bom. sem
Románka bom pustil pri sebi.

316
00:33:08,350 --> 00:33:12,230
No, Románka, ampak to.

317
00:33:12,450 --> 00:33:14,570
Ti si tako majhen nesramnik.

318
00:33:15,100 --> 00:33:19,460
Pridi, dal ga bom v tvojo kočijo, prav?
Kako to, da si tisto noč polulal?

319
00:33:20,040 --> 00:33:21,400
Poglej, kaj mi narediš.

320
00:33:22,300 --> 00:33:25,860
Profesor, telefon!

321
00:33:37,880 --> 00:33:40,420
Romantika, ne jokaj, moj otrok.

322
00:33:41,660 --> 00:33:44,620
Boli me, zelo boli mama, ko
jok.

323
00:33:52,780 --> 00:33:54,660
Daj no, mama te bo pokopala, prav?

324
00:33:55,260 --> 00:33:56,600
Pokopal te bo, mama.

325
00:33:56,980 --> 00:33:59,880
Daj no, kako joka naš sinček.

326
00:34:22,920 --> 00:34:23,940
Mama ga ima tukaj.

327
00:34:24,520 --> 00:34:29,100
Tega ne bodo storili z nikomer
odpuščamo, kajne? Šele začenjajo

328
00:34:29,100 --> 00:34:30,400
narediti. Jim boste odpustili?

329
00:34:32,840 --> 00:34:33,900
Jim boste odpustili?

330
00:34:34,540 --> 00:34:35,540
ja

331
00:34:36,820 --> 00:34:37,820
boš odpustil

332
00:34:38,440 --> 00:34:39,440
No

333
00:34:40,560 --> 00:34:42,940
Oprostili jim boste, da so ga tako dražili
mama?

334
00:34:43,520 --> 00:34:46,360
torej. Kaj, si tudi ti velik?

335
00:34:47,380 --> 00:34:49,280
Mami, kako velika je mama?

336
00:34:54,450 --> 00:34:57,530
Gospod, poglej kaj so naredili mamici
rit

337
00:34:58,030 --> 00:34:59,030
Oglejte si.

338
00:34:59,630 --> 00:35:02,070
Poglejte, kaj so naredili mami
zadnjica.

339
00:35:03,070 --> 00:35:06,790
Poglej. Poglej to, Romance. no,
poglej

340
00:35:07,710 --> 00:35:08,710
Ali ga vidite?

341
00:35:09,710 --> 00:35:11,030
Torej ne tako.

342
00:35:14,090 --> 00:35:15,810
Počakal boš na mamo, prav?

343
00:35:17,290 --> 00:35:18,690
Boš počakala mamo?

344
00:35:19,430 --> 00:35:23,170
No, ne skrbi. Mama pride kmalu, v redu?
Prišel bo.

345
00:35:29,450 --> 00:35:31,030
To ni moja rit.

346
00:35:41,330 --> 00:35:42,330
romantika!

347
00:37:22,220 --> 00:37:26,460
No, ni bila velika povezava.

348
00:37:27,460 --> 00:37:30,300
To izgleda kot 2,40.

349
00:37:30,660 --> 00:37:32,040
No, kvečjemu.

350
00:37:33,860 --> 00:37:36,520
No, to je bil mož.

351
00:37:41,040 --> 00:37:44,880
No, zagotovo je bil mož. Torej to je to
vzel.

352
00:37:54,250 --> 00:37:55,250
kje si bil

353
00:37:56,610 --> 00:37:57,790
pridi no

354
00:37:58,950 --> 00:38:01,810
Daj no, prekleti kiparji.

355
00:38:04,870 --> 00:38:06,330
Lezi lezi

356
00:38:08,070 --> 00:38:10,850
No, Řehkova, tole je moje, tamle moje.

357
00:38:13,310 --> 00:38:16,330
Rehka, a že imaš volka?

358
00:38:19,110 --> 00:38:21,950
vzamem ven. Profesor, telefon!

359
00:38:34,350 --> 00:38:35,930
Na kaj je starec tako nor?

360
00:38:36,830 --> 00:38:38,310
Verjetno bi rabil norca.

361
00:38:38,870 --> 00:38:41,010
No, no, zdaj pa ga tam nismo imeli
neumno, kajne?

362
00:38:41,410 --> 00:38:43,590
In prosim, povej ji to
možu.

363
00:38:44,170 --> 00:38:46,910
Pomisli malo, ne bi naš stari
zmoreš to?

364
00:38:47,330 --> 00:38:48,350
Takšen tip si.

365
00:38:48,630 --> 00:38:53,950
Ja, to je gotovo. Želim uživati življenje in k
ne boš me silil v nič drugega, razumeš?

366
00:38:54,510 --> 00:38:57,410
Mojih najlepših rok ni več. In kaj sem
je uživala

367
00:38:59,570 --> 00:39:01,770
Ne zna niti garderobe dobro popraviti.

368
00:39:02,050 --> 00:39:03,230
Kot ti, Romance.

369
00:39:04,089 --> 00:39:06,850
Ujel me bo, nikamor ne greš, ti
mamica, ups za koruze.

370
00:39:07,050 --> 00:39:08,810
Jaz sem mamica pri ozovki? jaz?

371
00:39:09,090 --> 00:39:12,810
Torej, če se sprašujete, ste fu u
ozovkak in vse, razumeš? ššš

372
00:39:13,570 --> 00:39:16,810
Ššš, ti in ta okrogla malenkost. če ti
Spraševal sem se, torej je naključje

373
00:39:16,810 --> 00:39:18,010
najsodobnejša oprema.

374
00:39:18,870 --> 00:39:19,870
Najsodobnejše, kajne?

375
00:39:20,390 --> 00:39:21,390
pridi no

376
00:39:34,350 --> 00:39:35,470
Viv, zakaj sem se poročil s tabo?

377
00:39:38,030 --> 00:39:41,490
Ker si moral. Ker sem
Mislil sem, da ne morem živeti brez tebe, da te ni več

378
00:39:41,490 --> 00:39:42,490
tak angel.

379
00:39:43,130 --> 00:39:44,630
Gizout, prosim te.

380
00:40:51,279 --> 00:40:57,240
Svet... Pokazal ti bom, kako sem tam
ona je stala, jaz ...

381
00:41:01,610 --> 00:41:04,570
Tako gre, kot da so spodnjice spodaj
nedrček.

382
00:41:06,330 --> 00:41:07,950
Ti bom pokazal, prav?

383
00:41:09,690 --> 00:41:10,690
Poglej.

384
00:41:15,770 --> 00:41:17,750
No, tako sem stal tam.

385
00:41:18,390 --> 00:41:23,910
Če bi tako stal tam, ne bi rekel.
Kdo te je pokukal s tistimi kopalkami? Kaj

386
00:41:23,910 --> 00:41:25,870
misliš, da misliš to, kajne?

387
00:41:26,570 --> 00:41:29,430
No, povej mi, kaj naj naredim s teboj? No?

388
00:41:29,950 --> 00:41:31,790
No, povej mi, kaj naj naredim s teboj?

389
00:41:32,510 --> 00:41:33,510
kaj torej?

390
00:41:34,230 --> 00:41:35,290
No povej mi!

391
00:42:28,300 --> 00:42:30,460
Ali nimaš plačnika nad temi prsi?

392
00:42:32,740 --> 00:42:34,500
To se ne bo več zgodilo, prijatelj moj.

393
00:42:36,140 --> 00:42:37,140
Ali tega ne veš?

394
00:42:37,340 --> 00:42:39,320
No, pridi in spakiraj.

395
00:42:39,960 --> 00:42:41,280
Veš kaj mi je všeč?

396
00:42:43,300 --> 00:42:44,300
To, hej.

397
00:42:49,400 --> 00:42:51,720
to. Tako je videti, prijatelj moj.

398
00:42:52,090 --> 00:42:53,090
In vseeno ne bo prišel.

399
00:42:53,310 --> 00:42:57,710
No, ne veš, mogoče pa še ne pride, prosim
ti. No, tudi jaz pravim, da ne bo prišel.

400
00:42:58,890 --> 00:43:01,990
No, ura je že skoraj devet.
Prosim pridi.

401
00:43:02,190 --> 00:43:03,650
Gotovo je, da ne bo prišel.

402
00:43:05,890 --> 00:43:07,090
Jezus lahko.

403
00:43:07,910 --> 00:43:09,330
Veš kaj mi je všeč?

404
00:43:09,570 --> 00:43:13,110
Kako tam po njih tak duh, tj
jasno No, praviš, da moraš voziti

405
00:43:13,110 --> 00:43:15,210
boljše. No, jaz bi tudi to zapel, veš.
To bi pil.

406
00:43:15,810 --> 00:43:17,430
Ampak še vedno ne pride.

407
00:43:17,630 --> 00:43:20,930
Ampak prišel bo, prosim. Ne bo prišel. dokler
deveta ura. To ne bi prišlo.

408
00:43:29,040 --> 00:43:30,160
No, vidiš, da ni ona.

409
00:43:30,940 --> 00:43:31,940
dobro jutro

410
00:43:32,160 --> 00:43:33,780
dobro jutro dobro jutro dobro jutro

411
00:43:34,060 --> 00:43:34,499
dobro jutro dobro jutro

412
00:43:34,500 --> 00:43:35,500
dobro jutro

413
00:43:40,440 --> 00:43:41,440
dobro jutro

414
00:43:44,140 --> 00:43:45,140
dobro jutro

415
00:43:45,640 --> 00:43:48,860
dobro jutro

416
00:43:58,420 --> 00:43:59,420
dobro jutro

417
00:44:21,740 --> 00:44:23,260
Nisem te videl, zasebno.

418
00:44:23,800 --> 00:44:25,360
O tem bomo govorili kasneje.

419
00:44:28,520 --> 00:44:31,880
Tukaj so prijatelji Proustick,
Jožamrazek Hořicky.

420
00:44:32,640 --> 00:44:39,460
Ko se prijaviš, da postaneš model, moraš
imeti razumevanje in smisel za poezijo.

421
00:44:42,500 --> 00:44:44,940
Moraš imeti dušo. duša?

422
00:44:46,460 --> 00:44:47,500
Telo, kajne?

423
00:44:47,920 --> 00:44:51,860
Tudi telo, pomembna pa je tudi duša
k temu.

424
00:44:52,520 --> 00:44:57,180
Namreč, ko te nekdo vzame za modela,

425
00:44:58,380 --> 00:45:04,620
Pa ne le kot tip, tudi
fiziognomija. razumeš Huje je to naše

426
00:45:04,620 --> 00:45:05,700
to je malo preveč.

427
00:45:07,120 --> 00:45:09,100
No, zakaj me kličeš?

428
00:45:09,380 --> 00:45:10,500
Na ograji boš.

429
00:45:10,740 --> 00:45:12,520
Pa saj smo upokojenci.

430
00:45:12,840 --> 00:45:14,380
Bolj smo potrebni.

431
00:45:14,720 --> 00:45:16,700
Velja za vse vas, manekeni.

432
00:45:16,900 --> 00:45:19,500
In smo kos ... Lepo te prosim, kako jih
velja za vse?

433
00:45:19,800 --> 00:45:24,840
Likovna umetnost zahteva nekaj več. ne sprašuje
ne vpraša, zastonj bomo tam ostali. In umetniško

434
00:45:24,840 --> 00:45:27,240
Jaz sem edini model. Ste umetniški
model.

435
00:45:27,660 --> 00:45:33,770
ja Če nimaš razumevanja, potem
greš

436
00:45:33,770 --> 00:45:35,490
ven greš ven

437
00:45:37,310 --> 00:45:38,310
ampak,

438
00:45:40,190 --> 00:45:44,330
ampak, ampak, prosim, praznujem, kajne
tudi ti bi odšel, kajne?

439
00:45:44,670 --> 00:45:48,990
In misliš, da ko sem pas, da sem
kakšen sijaj? V najlepšem si

440
00:45:48,990 --> 00:45:53,630
starost. Prosim, o čem govoriš?
najlepša starost? Oseba izgleda kot

441
00:45:53,630 --> 00:45:55,250
človek, vredno je prdca.

442
00:45:55,470 --> 00:46:02,020
Odvisno, kako se človek počuti. Tukaj imaš
trideset ali pokojnino. To je edina rešitev.

443
00:46:02,100 --> 00:46:04,940
To ni to. Naj bo vesel, da ni
upokojenka

444
00:46:05,860 --> 00:46:10,740
Za to si še premlad. Lahko
naredi nekaj drugega, razumeš?

445
00:46:11,160 --> 00:46:15,140
Potrebujemo ga. Smo upokojenci. Ti
za to imaš dovolj časa.

446
00:46:15,440 --> 00:46:17,860
Ne vtikajte se tukaj in pojdite
domov.

447
00:46:18,180 --> 00:46:21,920
Pri dvajsetih sem že tukaj
ni iskal. Torej vidite. In to boste videli

448
00:46:21,920 --> 00:46:22,920
fanta povabi k sebi.

449
00:46:23,180 --> 00:46:29,920
Torej oprosti mi, tako fant, kajne?
ampak ti si

450
00:46:29,920 --> 00:46:35,260
mlad, postaven moški, tako da lahko nekaj storite
še ena. Ti zmoreš vse.

451
00:47:01,580 --> 00:47:04,620
Seveda je. No, poglej
jaz sem umetnik

452
00:47:04,880 --> 00:47:05,880
Oglejte si.

453
00:47:11,860 --> 00:47:17,360
Bilo bi strašno tesno.

454
00:47:30,700 --> 00:47:32,360
Morda nikoli ne bi prišla noter.

455
00:48:13,290 --> 00:48:15,870
Tako da bom poskusil, pa ne bo tako
neumen.

456
00:48:16,170 --> 00:48:19,990
Joj, Slavija je zabila gol.

457
00:48:20,510 --> 00:48:23,710
Hura! Ko bom Špartanec, gospod
pomočnik

458
00:48:24,090 --> 00:48:26,710
To je to, gospod Vost, samo Šparta.

459
00:48:26,950 --> 00:48:28,630
Kaj češ, samo Slavija.

460
00:48:29,730 --> 00:48:30,870
Čakaj, čakaj.

461
00:48:32,850 --> 00:48:37,250
Gospod, tako je Sparta dosegla gol.

462
00:48:37,650 --> 00:48:38,650
Hura!

463
00:48:39,070 --> 00:48:43,900
No, če pa niso sposobni dati
jebite se bedaki. Prosim, gospod

464
00:48:43,900 --> 00:48:46,780
Vošta, kriči, kot da je Sparta dala gol.

465
00:48:47,040 --> 00:48:51,020
gol! No, to je to, ampak s polnimi usti.

466
00:48:51,460 --> 00:48:53,520
Hura! Oh ja, dober si v tem.

467
00:48:53,920 --> 00:48:54,920
Torej zdaj ti?

468
00:48:56,020 --> 00:48:57,260
Zdaj pa jaz, ja.

469
00:48:59,080 --> 00:49:00,680
No, ali ni tako neumen?

470
00:49:01,060 --> 00:49:02,680
Presneto, gospod Vošta, dovolj je.

471
00:49:03,880 --> 00:49:04,880
Hura!

472
00:49:05,500 --> 00:49:10,600
Hura! No, res. No, še vedno
eden, gospod Vošta.

473
00:49:11,530 --> 00:49:13,030
Zelo mi je žal za to.

474
00:49:13,470 --> 00:49:15,190
Jasno. Kralja lepo poljubim.

475
00:49:15,450 --> 00:49:17,110
Res, res. poskusite

476
00:49:17,590 --> 00:49:21,970
No, brez ropota ne bi šlo, da bi bil tukaj
samo odprl je loputo in to je to.

477
00:49:22,990 --> 00:49:23,990
Poglej.

478
00:49:25,050 --> 00:49:26,350
Ne, ne, ne.

479
00:49:26,850 --> 00:49:30,250
Morali boste kričati, gospod Bošta.

480
00:49:30,610 --> 00:49:33,190
Popolnoma, temeljito prežvečite. Ne nasedaj temu.

481
00:49:33,430 --> 00:49:37,210
Samo odprta usta, se zdi
res kot zobozdravnik.

482
00:49:37,430 --> 00:49:40,150
Veš, ko kričiš, ta obraz
dobiš prvega...

483
00:49:41,560 --> 00:49:46,260
pravi izraz in prav tukaj
kiparji bodo iskali ulov.

484
00:49:47,320 --> 00:49:48,320
ali razumeš

485
00:49:48,900 --> 00:49:52,640
To je lahko zelo zanimivo delo
kiparjenje.

486
00:49:52,960 --> 00:49:53,960
Se počutiš kos temu?

487
00:49:54,440 --> 00:49:56,200
sama. Lezi, dobro. Jasno.

488
00:49:56,540 --> 00:50:00,940
Rehka. Ampak to ni bila šala, gospod.
ja, ja. Frakcija. ja, ja. To je škoda.

489
00:50:01,100 --> 00:50:06,280
Pretežko je, kiparji, zato ste
še niso postali frakcija.

490
00:50:06,860 --> 00:50:10,080
No, lahko je lepo, fant.

491
00:50:10,830 --> 00:50:17,550
glutena lepo opasanega in bučečega

492
00:50:17,550 --> 00:50:20,890
hubu, s spremembo, gospod, voshta.

493
00:50:21,410 --> 00:50:25,530
Well, get to it, slobs.

494
00:50:25,910 --> 00:50:30,310
No kidding, real work. You're on it
you can enjoy.

495
00:50:30,570 --> 00:50:35,270
Skratka, glave vam morajo tuliti! Sir
professor!

496
00:50:42,640 --> 00:50:47,800
Profesor, prihajam k vam
apologize. Veste, on, mož, je brez pomena

497
00:50:47,800 --> 00:50:48,800
for art.

498
00:50:50,100 --> 00:50:52,740
Je pa že odšel na skupščino.

499
00:50:53,260 --> 00:50:54,260
razumem

500
00:50:54,800 --> 00:50:58,200
How are you coming back?

501
00:50:59,520 --> 00:51:00,520
No, ja.

502
00:51:01,740 --> 00:51:03,540
To je zdaj problem vseh.

503
00:51:04,040 --> 00:51:06,580
Kiparji že imajo svoj program.

504
00:51:06,960 --> 00:51:09,460
And a wonderful program.

505
00:51:12,560 --> 00:51:13,560
ne,

506
00:51:15,440 --> 00:51:19,880
ne, razšla pa sva se psihično.

507
00:51:45,870 --> 00:51:46,930
Počakaj, počakaj, počakaj, počakaj, počakaj,
čakaj čakaj čakaj čakaj čakaj

508
00:51:46,930 --> 00:51:47,430
čakaj čakaj čakaj čakaj čakaj
čakaj čakaj čakaj čakaj čakaj

509
00:51:47,430 --> 00:51:52,070
počakaj počakaj počakaj počakaj

510
00:51:52,070 --> 00:52:10,890
čakati

511
00:52:19,240 --> 00:52:20,360
Tukaj imaš jidiš dekle.

512
00:52:21,380 --> 00:52:25,120
jidiš dekle. Sveti Juda. kaj delaš
Romaniziran kdo?

513
00:52:25,760 --> 00:52:29,700
Rad bi več tvojih let. Ja, naša leta.
Vaši smo.

514
00:52:30,060 --> 00:52:31,060
kaj delaš

515
00:52:31,280 --> 00:52:33,220
Imate zagotovljeno eksistenco?

516
00:52:34,240 --> 00:52:35,540
Zakulisje.

517
00:52:36,480 --> 00:52:37,560
Obstoj, prdec

518
00:52:40,340 --> 00:52:42,440
Hura! Ne, kar naprej.

519
00:52:42,660 --> 00:52:47,520
Poglej, pridi, tukaj je. To ni to
tukaj Ampak to je to, akademija v Parizu.

520
00:52:48,180 --> 00:52:49,180
Hura!

521
00:52:49,800 --> 00:52:51,600
Težko, kdo nas bo zmagal?

522
00:52:51,840 --> 00:52:52,840
ne vem

523
00:52:53,500 --> 00:52:55,600
In zakaj ne najdemo Vostuja?

524
00:52:56,580 --> 00:52:57,580
Kaj?

525
00:52:58,300 --> 00:53:00,680
Je to kipar ali slikar? Premogovnik.

526
00:53:00,940 --> 00:53:02,820
No, verjetno je v kleti, kajne?

527
00:53:03,040 --> 00:53:04,040
Hura!

528
00:53:05,000 --> 00:53:07,580
Mladenič, iščemo dobrega fanta, kajne veš
kje je

529
00:53:08,860 --> 00:53:10,020
Slikar želodov?

530
00:53:10,340 --> 00:53:11,720
In ne, slikar.

531
00:53:11,980 --> 00:53:14,380
Premogovnik, poglej v klet.

532
00:53:14,680 --> 00:53:15,680
Hura!

533
00:53:23,660 --> 00:53:25,320
Jezus Marija, imam vneto grlo.

534
00:53:25,980 --> 00:53:29,200
Gospod, gotovo smo nekje blizu Berlina
za Kristusa Gospoda.

535
00:53:29,520 --> 00:53:30,499
Kaj?

536
00:53:30,500 --> 00:53:31,500
kje si

537
00:53:33,580 --> 00:53:34,580
kje

538
00:53:35,320 --> 00:53:36,320
Tukaj.

539
00:53:36,880 --> 00:53:38,120
Hergo, kdaj ni on?

540
00:53:38,360 --> 00:53:39,360
Oprostite.

541
00:53:40,260 --> 00:53:42,960
Jezus, od kod si?

542
00:53:43,460 --> 00:53:44,460
No, pridi sem.

543
00:53:46,140 --> 00:53:48,140
Chubby, iščemo te kot nori.

544
00:53:48,840 --> 00:53:49,860
In kaj je?

545
00:53:55,120 --> 00:53:56,980
Človek, neumen sem.

546
00:54:14,040 --> 00:54:15,980
Hej, lahko pogledajo.

547
00:54:21,920 --> 00:54:24,360
Naj bo to brezhibno.

548
00:54:24,990 --> 00:54:26,350
No, ko se bo izšlo.

549
00:54:26,870 --> 00:54:27,870
Vsekakor.

550
00:54:28,730 --> 00:54:34,350
Ja, ampak Jindra, to je kot tvoj prijem,
ampak.

551
00:54:57,710 --> 00:55:00,250
In ja, kaj?

552
00:55:01,450 --> 00:55:03,850
No, ti si kot zobozdravnik, Jindro, vidiš?

553
00:55:04,630 --> 00:55:09,070
Ole, ti neumni zobozdravnik, to je tisti ranjenec
bojevnik rjovi, kajne?

554
00:55:09,610 --> 00:55:11,090
Ja, takole.

555
00:55:12,510 --> 00:55:14,970
In ti, kot Jindro, kričiš na pomoč, vidiš?

556
00:55:15,590 --> 00:55:17,590
Nor si, pomagaj.

557
00:55:18,050 --> 00:55:21,250
Hura, Zune, reci mi, da sem popolna hlačka.

558
00:55:21,810 --> 00:55:23,250
Ja, na zdravje.

559
00:55:27,210 --> 00:55:30,570
Zakaj, zakaj, prosim. povem ti
da sem borec, ne.

560
00:55:31,690 --> 00:55:36,250
Tukaj sedim na tem stolu in kličem hura, no
hura, no

561
00:55:37,210 --> 00:55:39,030
In streljajo z menoj, no.

562
00:55:42,630 --> 00:55:43,630
Obrni se z menoj.

563
00:55:45,670 --> 00:55:47,750
To je, hej, to je samo uvod.

564
00:55:48,410 --> 00:55:50,450
Poglejte, tudi tam potrebujemo križ.

565
00:55:52,430 --> 00:55:53,430
Moramo iti tja.

566
00:55:58,410 --> 00:55:59,410
V redu, pojdi z mano.

567
00:56:01,330 --> 00:56:02,470
V redu, pojdi z mano.

568
00:56:05,090 --> 00:56:06,090
Pridi, pridi.

569
00:56:07,010 --> 00:56:08,010
Pravilno.

570
00:56:58,140 --> 00:57:03,740
Zaman je, gospodje, vendar je res
če ti tako praviš, ima okostnjak.

571
00:57:04,300 --> 00:57:08,840
No ja, ampak vsak pomisli na okostnjaka, ampak
ob misli na telo, na meso.

572
00:57:09,200 --> 00:57:10,860
In ni ti treba dati mesa, Snake.

573
00:57:11,160 --> 00:57:14,760
Imam Oh ja, počakaj malo in mi povej
jaz, je ženstveno ali hladno?

574
00:57:21,200 --> 00:57:23,140
Ja, to je težko.

575
00:57:23,690 --> 00:57:28,910
No, ravno zato je meso tako pomembno.
Torej, gospodje, iščem vas.

576
00:57:29,370 --> 00:57:30,109
pridi sem

577
00:57:30,110 --> 00:57:31,029
kaj je

578
00:57:31,030 --> 00:57:32,490
pridi sem Torej pridi sem.

579
00:57:35,310 --> 00:57:36,310
kaj je

580
00:57:36,750 --> 00:57:37,750
Ženstveno ali hladno?

581
00:57:38,310 --> 00:57:40,870
Sveta Marija, gospodje, zdaj moramo tudi mi
narediti, kajne?

582
00:57:57,660 --> 00:57:58,940
Kaj je to tukaj?

583
00:58:09,200 --> 00:58:12,460
Kiparji, kiparji in to me skrbi
želel imeti

584
00:58:15,760 --> 00:58:17,460
Naj pojasnim.

585
00:58:18,100 --> 00:58:20,760
Tam delam takega ranjenega bojevnika.

586
00:58:21,840 --> 00:58:28,240
In me zgledujejo po tem
akademija. Nekako mi ni všeč

587
00:58:28,240 --> 00:58:32,720
ne zdi se tako. Zakaj bi tako mislil?
so modelirali lovca?

588
00:58:33,560 --> 00:58:35,940
Hergot, tako me modelirajo, no.

589
00:58:37,100 --> 00:58:39,460
Hura, hura, hura!

590
00:58:40,820 --> 00:58:44,340
Bog, ti si taka pečica. zakaj kričiš
še vedno hura?

591
00:58:45,160 --> 00:58:47,680
Zakaj ne kričiš na pomoč, ko si
poškodovan?

592
00:59:36,590 --> 00:59:37,590
Kaj še počneš tukaj?

593
00:59:37,850 --> 00:59:40,770
Po... Daj no, stari!

594
00:59:41,190 --> 00:59:42,710
Že dolgo imate hrano na mizi.

595
00:59:43,030 --> 00:59:44,230
Masiram se.

596
00:59:52,970 --> 00:59:56,510
Oče, kaj si razmišljal v kopalnici?

597
00:59:57,270 --> 00:59:58,950
Hotel si se okopati z mano.

598
00:59:59,230 --> 01:00:02,490
Prosim, pridi zdaj, ko berem jaz in ti
zanima kopalna kad.

599
01:00:03,050 --> 01:00:05,110
Ker zdaj mi odzvanja v glavi.

600
01:00:05,560 --> 01:00:08,940
Tam si videl golo žensko,
ali veš

601
01:00:09,720 --> 01:00:12,580
Neki brezsramni borec.

602
01:00:13,860 --> 01:00:16,240
Ne reci mi, da se zgledujejo po tebi
borec.

603
01:00:16,740 --> 01:00:18,560
Prosim, dovolite mi, da za trenutek preberem.

604
01:00:19,380 --> 01:00:21,140
Torej, zakaj si hotel iti v tisto kad?

605
01:00:23,620 --> 01:00:25,620
Jezus Marija, daj, obesi perilo.

606
01:00:25,880 --> 01:00:27,340
Zrovinka, tako ti je uspelo.

607
01:00:27,580 --> 01:00:29,800
Hergot, tukaj naj bi dekleta stala,
kje so

608
01:00:30,040 --> 01:00:31,660
Kako si jih vzgojil, tako si jih dobil.

609
01:00:31,940 --> 01:00:35,060
Jaz sem jih vzgojil, ti si jih vzgojil.
Nisem jih vzgojil.

610
01:00:35,320 --> 01:00:36,320
Jaz tudi ne.

611
01:00:36,480 --> 01:00:40,360
Nekje jih je moral vzgojiti. pokličem te
da je biti zidar slabše, ne poznaš teh deklet.

612
01:00:40,600 --> 01:00:41,600
dober večer

613
01:00:42,200 --> 01:00:43,600
Nisi videl deklet? št.

614
01:00:43,840 --> 01:00:44,840
Zakaj?

615
01:00:48,080 --> 01:00:52,480
Jezus Marija Odrežite ta dekleta
streljal bom. Se ti je kaj zgodilo? kako sem

616
01:00:52,480 --> 01:00:53,480
vem

617
01:00:54,680 --> 01:00:58,240
kaj je gospa kaj počnete

618
01:00:59,380 --> 01:01:00,440
Prosim, odveži me.

619
01:01:01,140 --> 01:01:02,940
Nekaj ​​noro gori tam notri.

620
01:01:05,020 --> 01:01:07,420
Gospa, tam nimate ničesar.

621
01:01:07,720 --> 01:01:09,000
Nekaj ​​mora biti tam.

622
01:01:09,360 --> 01:01:10,360
Tam nimate ničesar, gospa.

623
01:01:11,300 --> 01:01:14,440
To je grozno. tam, tam. Ti nič tukaj
nimaš

624
01:01:14,760 --> 01:01:20,020
Ja, tam. Tukaj nimate ničesar, gospa. Tukaj
to. Jezus, ta gospa, ne, ne, ne, ne, ne

625
01:01:20,020 --> 01:01:21,200
natisni, ne, ne, ne, ne.

626
01:01:21,520 --> 01:01:25,320
Tukaj tega nimaš. Morajo, ampak nekaj mora biti
biti, sicer običajno ne pije, res,

627
01:01:25,320 --> 01:01:26,340
ampak ga nekako najdem tam zadaj.

628
01:01:26,960 --> 01:01:30,280
Deskanje, ja. Ampak nekaj mora biti
to čutim. To ni bistvo.

629
01:01:34,640 --> 01:01:35,640
In kaj je bilo to, gospa?

630
01:01:35,780 --> 01:01:37,480
Ne vem, ampak je nehal goreti.

631
01:01:37,800 --> 01:01:38,840
Jaz tudi ne.

632
01:01:41,140 --> 01:01:43,360
Toda kaj bi lahko bilo, prosim?

633
01:01:43,920 --> 01:01:47,780
Te je nekaj zbodlo, kajne? No, lahko bi
zdaj nekaj uščipnite

634
01:01:48,060 --> 01:01:50,240
No, gospa, naredil sem, kar sem lahko.

635
01:01:50,540 --> 01:01:54,760
Nerodno mi je, tega si nisem mogel storiti
vklopi. Ampak ti ga bom vklopil, prav?

636
01:01:56,300 --> 01:01:57,620
Ne vem, bodi previden.

637
01:01:59,260 --> 01:02:00,280
Ti si draga.

638
01:02:01,320 --> 01:02:04,140
punce! No, streljam, prosim.

639
01:02:04,460 --> 01:02:06,540
In o tem ni vredno govoriti, gospod Hanzlík.

640
01:02:06,840 --> 01:02:08,340
Ampak je vredno.

641
01:02:09,420 --> 01:02:15,080
Živeti je morda moja zadnja zmaga
v življenju. In kaj vas žene nazadnje

642
01:02:15,080 --> 01:02:16,960
zmaga? Boste še obiskali?

643
01:02:17,300 --> 01:02:19,820
Sem slab borec, gospod Cech.

644
01:02:20,680 --> 01:02:22,740
Sem slab borec.

645
01:02:23,580 --> 01:02:25,900
Tam imamo zdaj enega borca.

646
01:02:26,340 --> 01:02:28,060
ja To je ogljik, veš?

647
01:02:28,500 --> 01:02:30,980
ja In je nekakšen bedak.

648
01:02:31,470 --> 01:02:32,490
To nas stane.

649
01:02:32,850 --> 01:02:37,270
Veste, vedno delo, kot v cerkvi.

650
01:02:40,130 --> 01:02:44,930
Ali ga lahko pogledam? Ampak lahko, ni
še vedno je narejeno, vendar bodo brki, gospod

651
01:02:44,930 --> 01:02:46,830
Anzli. Veste, radovedna sem.

652
01:02:47,050 --> 01:02:48,050
prosim

653
01:02:48,690 --> 01:02:51,350
Glavno je, da pustite gospo Kulánková k
vodo.

654
01:02:51,670 --> 01:02:53,110
Torej, kaj praviš?

655
01:02:54,970 --> 01:02:56,130
Zmaga je naša.

656
01:02:56,510 --> 01:02:57,510
Hura!

657
01:03:07,150 --> 01:03:08,150
kaj si počel ponoči

658
01:03:08,370 --> 01:03:09,370
Hura!

659
01:03:11,110 --> 01:03:12,950
kaj si počel ponoči Hura!

660
01:03:15,850 --> 01:03:16,850
Hura!

661
01:03:17,790 --> 01:03:19,050
Zelo dobro, gospod Voštá.

662
01:03:19,530 --> 01:03:20,530
Hura!

663
01:03:21,530 --> 01:03:22,530
Hura!

664
01:03:23,190 --> 01:03:25,230
Tako ga morate odpreti.

665
01:03:25,450 --> 01:03:27,830
G. Žeško, ali imate punco?

666
01:03:28,290 --> 01:03:30,430
Nimam Bodi srečen.

667
01:03:31,270 --> 01:03:34,030
Gospod, danes bom jedel kot otrok.

668
01:03:34,250 --> 01:03:35,870
Ampak to bi tudi jaz mislil. Kako kaj?

669
01:03:36,480 --> 01:03:37,480
Zakaj? Kaj se je zgodilo?

670
01:03:38,340 --> 01:03:39,340
sranje

671
01:03:40,040 --> 01:03:41,040
dobro jutro

672
01:03:41,460 --> 01:03:42,620
Dobra je, Alenko.

673
01:03:42,980 --> 01:03:47,620
Dobro dekle si, kajne? greš
za pivo?

674
01:03:47,900 --> 01:03:54,340
ja Bo oče večerjal? ja Pojdi za to
pozdravi Da. Vnuki, to pravi Ada, kajne?

675
01:03:54,340 --> 01:03:55,340
ste pri zobozdravniku

676
01:03:55,480 --> 01:03:56,680
Ada je rekla.

677
01:03:56,880 --> 01:04:00,960
Ampak, Magor. Kje si to rekel?
ali kliče na pomoč? Ni govoril. Ne, ne stokaj

678
01:04:00,960 --> 01:04:02,480
ne bodi kot magi.

679
01:04:02,780 --> 01:04:04,820
pridi nazaj! Torej zapomni si, Alenka.

680
01:04:06,100 --> 01:04:07,100
Ne veš, veš.

681
01:04:07,880 --> 01:04:13,920
Torej veste kaj, danes grem v banko in se zabavam
domov in odpri kolo. Ja? Da in

682
01:04:13,920 --> 01:04:17,420
neporavnanost. Adijo. kaj si hotel

683
01:04:17,660 --> 01:04:19,520
No, daj nam še eno rundo, Kajdel.

684
01:04:21,100 --> 01:04:22,140
Neumna Lenka.

685
01:04:24,660 --> 01:04:25,900
Greste na pivo?

686
01:04:28,400 --> 01:04:30,840
No, kje je vaša banka?

687
01:04:37,360 --> 01:04:38,360
Anenko, veš kaj

688
01:04:39,060 --> 01:04:43,140
skoči domov, naj mama napiše naprej
vstopnico in pridi, prav?

689
01:04:43,580 --> 01:04:45,520
Da, v kozarcu.

690
01:04:46,600 --> 01:04:53,180
Fantje, ali poznate njeno mamo? To je žensko. to
To je pravljica, ona je lepa ženska.

691
01:04:53,320 --> 01:04:54,218
In po njej bo.

692
01:04:54,220 --> 01:04:57,080
Pravljica, lepa ženska. Katera je to
človek?

693
01:04:57,340 --> 01:04:58,340
ta.

694
01:04:59,580 --> 01:05:02,500
No, ja, lepa je.

695
01:05:07,690 --> 01:05:13,210
Vidiš, Alenko, liter in pol. To je vse
punca kaj? kaj

696
01:05:13,210 --> 01:05:17,050
potem Alice? To je dekle.

697
01:05:19,070 --> 01:05:20,550
In kako vam je šlo?

698
01:05:20,830 --> 01:05:21,830
No, to je dejstvo.

699
01:05:23,010 --> 01:05:24,010
To je naredila.

700
01:05:24,110 --> 01:05:25,110
Ne tako oči.

701
01:05:25,510 --> 01:05:26,510
Tako pač je.

702
01:05:30,940 --> 01:05:35,860
Videli ste te oči, obrnil sem se sem in tako
je pomežiknila. To je to, učijo se, tako pravijo

703
01:05:35,860 --> 01:05:38,240
veš, ona se uči. ja

704
01:05:38,980 --> 01:05:40,540
Boš videl, je prižgal lučko.

705
01:05:41,080 --> 01:05:44,200
Ne bo več utripalo in se ne bo zgodilo
sram te bodi, boš videl. Sramovati se

706
01:05:44,200 --> 01:05:45,200
ne bo.

707
01:05:45,700 --> 01:05:48,540
Adijo. Adijo, Alenka.

708
01:05:48,780 --> 01:05:49,780
Zbogom, Halenko.

709
01:06:09,420 --> 01:06:15,060
Tukaj je večer in tam je akt a
zvečer nastopata skupaj.

710
01:06:15,540 --> 01:06:17,640
Ja, ampak ko je daleč, človek.

711
01:06:18,260 --> 01:06:19,300
Pojdi k vragu.

712
01:06:21,020 --> 01:06:23,000
Čakaj, kaj za vraga lahko naredim.

713
01:06:23,560 --> 01:06:25,420
Počakaj, se bom zbudil.

714
01:06:46,859 --> 01:06:49,860
Počakaj človek, ne pojdi nikamor, prasica
pomagaš mi, hej

715
01:06:50,680 --> 01:06:52,400
Daj no, naredi to.

716
01:07:10,020 --> 01:07:13,480
Počakaj, počakaj, počakaj, počakaj, počakaj,
čakati

717
01:07:13,480 --> 01:07:31,620
čakati

718
01:07:39,380 --> 01:07:40,380
Kar naprej, Ada.

719
01:07:40,720 --> 01:07:41,720
Počakaj.

720
01:07:42,480 --> 01:07:46,260
In ujemite ga enkrat. Pridi, daj, daj.

721
01:07:46,580 --> 01:07:48,420
Pridi, pridi. Pridi, pridi. pridi no
tam, pridi. Pridi, pridi. pridi tja

722
01:07:48,500 --> 01:07:52,720
daj no, daj no. Pridi, pridi.
Pridi, pridi. Pridi, pridi. pridi no

723
01:07:52,720 --> 01:07:53,720
tam, pridi.

724
01:07:54,480 --> 01:07:55,680
Pridi, pridi.

725
01:07:55,920 --> 01:07:58,700
Pridi, pridi. Pridi, pridi. pridi no
tam

726
01:07:59,400 --> 01:08:00,980
pride tja pride tja pride tja pride tja
pridi tja

727
01:08:01,200 --> 01:08:04,120
Pridi tja, pridi tja, pridi tja. pridi tja
pridi tja pridi tja

728
01:08:04,440 --> 01:08:06,520
Pridi tja, pridi tja, po

729
01:08:27,300 --> 01:08:34,260
Kaj naj storimo s tabo? Pridi sem za vraga.
Prasice, sikači, barabe.

730
01:08:34,819 --> 01:08:36,819
Sikači ste, pa barabe.

731
01:08:41,640 --> 01:08:44,240
Ampak ti si vagus, to ti povem, ti
Sičak.

732
01:08:44,560 --> 01:08:48,380
Jebi me za to, ampak ti si prasica
jaz, ti bom povedal.

733
01:09:06,520 --> 01:09:07,520
Se režeš?

734
01:09:08,340 --> 01:09:09,340
okrožje.

735
01:09:11,660 --> 01:09:14,979
In to ni to, morali bi jo imeti
glej celoto

736
01:09:22,080 --> 01:09:25,939
Sranje iz službe, piščalke, bibi.

737
01:09:40,900 --> 01:09:44,840
vidiš kaj Ampak ne, tako ga potrebuje
izogibaj se izogibaj se mi! Pusti to! pridi no

738
01:09:44,840 --> 01:09:47,720
dol, človek, pridi dol! ne ne ne ne
ne ne ne ne ne ne ne ne ne ne ne ne

739
01:09:48,100 --> 01:09:48,700
ne ne ne ne ne ne ne ne ne ne ne ne
ne ne ne ne ne ne ne ne ne ne ne ne

740
01:09:48,700 --> 01:09:49,819
ne ne ne ne ne ne ne ne ne ne ne ne
ne ne ne ne ne ne ne ne ne ne ne ne

741
01:09:49,819 --> 01:09:50,559
ne ne ne ne ne ne ne ne ne ne ne ne
ne ne ne ne ne ne ne ne ne ne ne ne

742
01:09:50,560 --> 01:09:52,979
ne ne ne ne ne ne ne ne ne ne ne ne

743
01:09:54,460 --> 01:09:55,460
št

744
01:09:57,500 --> 01:09:59,800
št

745
01:10:00,900 --> 01:10:03,600
št

746
01:10:18,100 --> 01:10:20,080
Daj no, stari.

747
01:10:21,600 --> 01:10:25,320
Daj no, kaj je narobe tudi s tabo?

748
01:10:25,620 --> 01:10:26,940
Poglej, ga vidiš?

749
01:10:27,500 --> 01:10:28,660
Malo na klancu.

750
01:10:29,460 --> 01:10:32,320
No, malo sem na rampi.

751
01:10:35,180 --> 01:10:37,180
Zjebal te bom, človek.

752
01:10:37,920 --> 01:10:42,160
Peljal te bom, veš. No, kdo je začel?

753
01:10:59,969 --> 01:11:01,550
Dober večer, gospodje.

754
01:11:02,290 --> 01:11:03,209
kaj je

755
01:11:03,210 --> 01:11:04,210
dober večer

756
01:11:04,630 --> 01:11:07,290
dober večer Hej, seks ponudbe.

757
01:11:08,950 --> 01:11:10,870
To sem tudi jaz čutil, človek. In kaj
ali deluje

758
01:11:13,769 --> 01:11:14,769
Gospodje! svobodnjaki!

759
01:11:16,130 --> 01:11:18,210
Tempo, tempo, fantje!

760
01:11:19,090 --> 01:11:20,470
Mislim, da potrebujejo dekleta.

761
01:11:23,690 --> 01:11:27,210
Torej, fantje, kako vredni bi bili trideset, mi
s temi ženskami bi to obrnili

762
01:11:27,230 --> 01:11:28,230
kaj

763
01:11:28,790 --> 01:11:31,930
Sranje. Tako je šel ven v kopel, jaz bi zdržal
Svetovi.

764
01:11:32,290 --> 01:11:34,910
No, kam bi šel? No, v Fífire, no.

765
01:11:35,410 --> 01:11:39,790
No, ali na Ranelu, no. In ti že
takšen je, cokla ne more splezati niti na ograjo,

766
01:11:39,970 --> 01:11:40,970
dobro

767
01:11:41,200 --> 01:11:43,160
To je bodisi čopič ali trideset.

768
01:11:43,440 --> 01:11:45,980
To nima faze. To je najhuje
verjemite, to je to.

769
01:11:48,780 --> 01:11:50,480
No, poglej, kako si.

770
01:11:50,960 --> 01:11:55,800
No, lepo si povedal. No, centov
ti si v oknu. No, saj je vseeno, tudi je notri

771
01:11:55,800 --> 01:11:56,800
Perch je videl kaj, kajne?

772
01:11:57,200 --> 01:12:01,440
No, drugega. No, nekaj tudi v obeh očeh
videli so človeka, vsak je videl svoje, kajne?

773
01:12:02,120 --> 01:12:06,540
No, koža je vredna tega, kajne? No torej. Kaj?
Tista ženska. No, fantje, ta ženska.

774
01:12:06,900 --> 01:12:11,120
Dejstvo. Mislim, res tista ženska. Tako je prav
tega ne bo našel takoj. Ne, prekleto

775
01:12:11,180 --> 01:12:12,720
bil je popoln večer, torej.

776
01:12:13,480 --> 01:12:14,940
Res brezhiben večer.

777
01:12:15,180 --> 01:12:16,660
Nisem sam, Frant.

778
01:12:16,880 --> 01:12:19,660
Sam nimam. To je zato, ker sva skupaj
psice.

779
01:12:19,880 --> 01:12:22,740
Kaj smo preživeli nocoj?
Kaj si preživel?

780
01:12:23,300 --> 01:12:26,880
No, vseeno je bilo brezhibno, je bilo
tisto, kar je treba pustiti.

781
01:12:27,440 --> 01:12:30,940
Res brezhibno, brezhibno, brezhibno.
Sam nimam.

782
01:12:31,540 --> 01:12:35,740
20.8., Franto. Povedal ti bom prasica
ne boj se žensk, kaj?

783
01:12:36,060 --> 01:12:38,960
Skupaj bi uživali v večerih, ti. ti,
Frančišek?

784
01:12:39,200 --> 01:12:39,659
Torej jaz.

785
01:12:39,660 --> 01:12:41,160
prisežem nimam besed

786
01:12:41,700 --> 01:12:44,920
Toda Frantík, zakaj? Ko je bilo
popoln večer

787
01:12:45,300 --> 01:12:49,220
No, Jado, vem, da je bil brezhiben,
ampak nimam besed, oprosti mi.

788
01:12:50,400 --> 01:12:56,520
No, nimaš besed, ampak bom povedal
Tudi jaz ga imam in bil je brezhiben večer.

789
01:12:56,860 --> 01:13:01,360
Ampak hej, če nima besed, jih nima
besede, no, nič se ne da narediti. No

790
01:13:01,360 --> 01:13:04,240
zakaj, vendar je bil, bil je brezhiben, bil je
kakšen popoln večer.

791
01:13:05,360 --> 01:13:06,360
zdravo

792
01:13:18,410 --> 01:13:19,410
Ali poslušaš, Adik?

793
01:13:19,830 --> 01:13:20,830
ali slišiš?

794
01:13:21,190 --> 01:13:21,890
Wanda ima

795
01:13:21,890 --> 01:13:46,370
pesem.

796
01:13:52,780 --> 01:13:57,360
kam gredo domov postrojeni, kdo ti
on bo tukaj skrbel za travo, ko boš hotel

797
01:13:57,360 --> 01:13:58,940
hudoben, noro pijan.

798
01:13:59,200 --> 01:14:00,200
Jejte!

799
01:14:01,040 --> 01:14:02,040
Jejte!

800
01:14:02,600 --> 01:14:03,600
Jejte!

801
01:14:04,840 --> 01:14:05,840
Jejte!

802
01:14:08,760 --> 01:14:09,760
Jejte!

803
01:14:15,340 --> 01:14:21,060
To mi je všeč! To mi je všeč!